英国アカデミー賞受賞俳優たちが集結
『刑事モース～オックスフォード事件簿～』、『風の勇士ポルダーク』の製作陣が贈る
【INTRODUCTION】
大人気英国ミステリー脚本家ロバート・マーフィーの原案・脚本による世界遺産バースを舞台にした人気ミステリーシリーズ第2話！
上昇志向が高いマクドナルド警部と、11年ぶりに現場復帰した冴えない風貌のドッズの凸凹コンビが力を合わせて事件を解決！
二人は依存症のリハビリ施設で富裕層の患者が謎の死を遂げたことから、煙と鏡の世界に放り込まれる。
自殺で片付けられそうだったケースがドッズ刑事の鋭い推理で殺人事件の捜査に発展！
リハビリ施設のメンバーが結束して捜査の妨害をする中、マクドナルドとドッズは真相に近づくことは出来るのか…？
第1話でお互いの理解を深めた凸凹コンビは今度は仲良くと思いきや、またもや波乱の予感！？
【STORY】
マクドナルド警部はベテラン刑事のドッズとともに、裕福な住人ジェーン・クロフォードの謎の死を調査するため依存症のリハビリ施設を訪れ、彼女は迅速に結論を出そうとするが、ジェーンが所属していたリハビリ・セラピー・グループのメンバーは結束して、操作を妨害する。マクドナルドとドッズは、ジェーンが前夜にリハビリ施設を出て行った後、不可解な形で戻って来て自ら命を絶ったかのように見えたこと知るされるが、ドッズの直感が当たり、殺人事件であることがわかると、本格的な捜査が開始され、ジェーンがリハビリ施設から逃げようとしたことが明らかにされる。犯人はセラピーグループのメンバーか、カリスマ的な支配力を持つリーダー、ケリー・マルクリーヴィーしか考えられないことが明らかになる。
容疑者は限られており、マクドナルドは真相に近づくため、家族連絡官としてロス巡査部長をグループに配置し、情報収集をさせようとするが彼女には秘密が…。
【CAST】
ジェイソン・ワトキンス
タラ・グヴェイア
パール・チャンダ
ジャック・リディフォード
ジェームズ・マレー
ジョアンナ・スキャンラン
ヒュー・デニス
スーザン・パッカー
フレディ・フォックス
ミッシェル・ドートリス
キラン・ソニア・サワル
シャーロット・リッチー
【STAFF】
原案・脚本：ロバート・マーフィ／監督：ローラ・スクリヴァーノ
エグゼクティブ・プロデューサー：ロバート・マーフィ、ダミアン・ティマー、プリーティ・マヴァハッリ
クリエイティブ・ディレクター：レベッカ・キーン／プロデューサー：エイミー・サーグッド
コ・プロデューサー：サラ・ルイス／撮影：ティム・パーマー／プロダクションン・デザイナー：アンソニー・エインズワース
美術監督：ジェーン・ブルームフィールド／衣装：ヘイリー・ネバウアー
メイク・ヘアデザイナー：キャロル・クーパー／ロケーションマネージャー：デビッド・ジョンソン
キャスティング・ディレクター：スージー・パリス／脚本編集： イモージェン・ウェンナー
録音：クリス・ ダーフィー／編集：アンディ・モリソン
字幕翻訳：片山貴子
原題：McDonald & Dodds Series 1, Episode 2
発売元：ライツキューブ
【RELEASE】
＜製作年度＞2020年
＜製作国＞イギリス
＜DVD仕様＞カラー／本編87分／16:9／音声：英語／字幕：日本語／ステレオ／一層
※レンタルのみのお取り扱いとなります。