君のためのタイムリープ

第13回大阪アジアン映画祭<ABC賞>受賞

『悲しみより、もっと悲しい物語』リウ・イ―ハオ主演×『私の少女時代 – O u r T i m e s -』ビビアン・ソン

【INTRODUCTION】

『悲しみより、もっと悲しい物語』のリウ・イーハオ、『私の少女時代 -Our Times-』のビビアン・ソン主演。
主人公のジョンシャン(汪正翔)は、とあるきっかけで、台湾の伝説的ミュージシャン⁼チャン・ユーシャン(張雨生)が自動車事故でこの世を去ってしまった1997年に3日間限定でタイムリープしてしまう。
高校時代に組んでいたバンドのボーカリストで、自ら命を絶ってしまったエンペイ(恩佩)の運命を変えるために奔走するが…。
『あの頃、君を追いかけた』以来の豪華若手キャストが集結した、第13回大阪アジアン映画祭<ABC賞>受賞の台湾青春映画の代表作が日本初上陸!

【STORY】

高校時代にバンド“月球幫”を結成していた 5人は、才能が認められ日本で活動するも挫折し、自ら命を絶ってしまったボーカリスト、エンペイ(恩佩)の葬儀で再会した。
その帰り道、彼女の死を悔やむジョンシャン(汪正翔)に、謎めいた花売りの老婆が玉蘭を渡す。
不思議な玉蘭の力により、ジョンシャンは3日間限定で高校卒業前の1997 年にタイムリープしてしまう。
自動車事故でこの世を去ってしまった伝説的ミュージシャン⁼チャン・ユーシャン(張雨生)や、当時思いを寄せていたエンペイの運命を変えるためにジョンシャンは奔走するが…。

【CAST】

リウ・イ―ハオ(劉以豪)
ビビアン・ソン(宋芸樺)
ベラ・イェン(嚴正嵐)
シー・チーティエン (石知田)
ヤオ・アイニン(姚愛寗)
ピーター・リー(李銓)
ルー・シュエフォン(呂雪鳳)
ヤン・リーイン((楊麗音)
プー・シュエリャン(卜學亮)
グォ・ジンチュン(郭靜純)
ダーチン(游大慶)
ルオ・メイリン(羅美玲)
ランディー・ウェン(溫嵐)
リー ジンジァンユイレン(日京江羽人)

【STAFF】

監督: シェ・ジュンイー
脚本:フォン・ボーディー
プロデューサー:ジュワーン・チュン チュン
製作:シュイ・グオ ルン
撮影:ヤオ・ホンイー / 美術:ワン・ジーチュヨン /編集: リー・ドーンチュエン、 リン・カイボー
衣装:シー ・シァオロウ / 音楽:ワン・シイウエン
字幕翻訳:神部明世
字幕制作:株式会社ワイズ・インフィニティ
字幕協力:大阪アジアン映画祭
原題:帯我去月球 / Take Me To the Moon
発売元:ライツキューブ

【RELEASE】

<製作年度>2017年
<製作国>台湾
<DVD仕様>カラー/本編104分/16:9LB シネマスコープ/音声:中国語、字幕:日本語/ステレオ/片面一層
<セル価格>3,960円(税込)

 

発売日
2022/1/25
販売元
ライツキューブ
コピーライト
©2017 mm2 Entertainment Co., Ltd, Showtime International Entertainment Co., Ltd, Good Films Workshop Co., Ltd. All Rights Reserved.